ДОМ ХОККУ |
|
количество комментариев: 10 комментарии
zylo:
Я как бы един в двух лицах по жизни -
одно "лицо" играет - влюбляется, страдает, радуется, развешивает ярлыки и дает оценки... А второе, скорее, "НЕлицо" - смотрит со стороны, наблюдает, не дает заигрываться. Вот когда это "второе лицо" отвлекается - тут иногда заносит... (09-Apr-2010)
zylo:
Всем
Мне хорошо с вами! А уж если что не так - ругайте... но исправиться не обещаю! ;-) (09-Apr-2010)
zylo:
Зиме
Если честно, иногда считаю слоги. Если совпало - даже радуюсь! Может, позже когда-нибудь вернусь и что-то подшлифую... а пока выплескиваю как есть. Ваш вариант мне тоже очень нравится, но это ВАШ вариант ;-) Спасибо! (09-Apr-2010)
nordwind:
Простите, Цзы Лоу,
что на Вашей страничке обращаюсь к Zima: при чем здесь 17 слогов, если хокку на русском языке? И почему такая страсть у всех править чужие чувства? Простите, если резко! (08-Apr-2010)
zima:
Простите,можно "аукнуться" по другому поводу?:-)
Почему Вы так упорно избегаете 17 слогов?АУ!-Тишина/Я теряюсь без эха/средь этой любви//Спасибо. (08-Apr-2010) |
дом полный хокку - восточная лирика от хокку до хайку. сборник японских стихов от русских авторов. |