ДОМ ХОККУ |
|
количество комментариев: 10 комментарии
zylo:
Я заметил -
нередко вместе с названием получается уже четверостишие. Как-нибудь тоже попробую этот прием - иногда в 17 слогов ну никак не уместиться! ;))) (19-Apr-2010)
saili:
Спасибо, Йзы Лоу, за предложение.
Опубликую применив маленькую японскую хитрость, используя название хокку для предварительной подготовки читателя к пониманию сюжета (14-Apr-2010)
saili:
Позвольте Цзы Лоу принять участие в Вашей хокку
\\ слышу как тишину \ на порог не пускает \ колокол сердца \\ Ни в коем случае не подумайте, что поучаю. Мне понравилась идея и захотелось вместе с Вами ее разработать. Конечно, это совсем другая хокку. Она резонанс на Вашу. Спасибо, что дали возможность. Извините, если что не так. (13-Apr-2010)
zylo:
чуть поправил...
не лезет оно в 17 слогов... все - это ВСЕ кроме сердца. В следующий раз, может, поэму напишу... а может, и нет - тут и на 17-то слогов не хватило :))) (13-Apr-2010)
2009stalina:
5
вот ,что значит слово мастера-последний вариант замечательный,хоть и мысль не новая... (10-Apr-2010)
evteevam:
Господа!
Прочитайте статьи И. А. Шевченко о хайку. Найти его страницу можно через "Поиск автора" на главной странице сайта stihi.ru. Рекомендую. (09-Apr-2010)
saili:
Пару слогов добавлю о 17 слогах. :)
В доме иногда раздаются критические голоса об этом. При этом - пальцы веером. Да сложно, очень сложно выдержать стиль 17 слогов, при этом нужно не обезличить русский язык, выдержать японскую тонику и смысл "удержать в руках". Не хочешь - нечего называть это хокку. Можно писать обычные стихи. На ХУДОЙ КОНЕЦ - белые. В том то и весь кайф от хокку, что она выдержана в стиле и форме. (09-Apr-2010)
saili:
"стихло всё" -что всё? Не ясно, размыто.
Это схема хокку. Еще просто идея. Попытайтесь теперь заключить ее в художественную форму, но так, чтобы мысль читателя не смогла дёрнуться ни влево, ни вправо. Только по созданной вами грани. И он ассоциативно срезонирует. Можно содержанием строк создавать и многосмысловые хокку, если ставить такую задачу, но это уже другой уровень. Извините за вмешательство. Успехов! (09-Apr-2010) |
дом полный хокку - восточная лирика от хокку до хайку. сборник японских стихов от русских авторов. |