ДОМ ХОККУ |
|
количество комментариев: 8 комментарии
balamut:
Спасибо, pancer!
Это почти ЯС получился... Попробую немного переписать под нужный размер катрен: Воет и кружит метель/ смолк колокольчик.../ Что же ты бьёшь лошадей,/ старый извозчик?!/ Только сомневаюсь - в слове кружит на каком слоге ударение правильно? (07-Dec-2010)
balamut:
Спасибо, Zima!
Так ведь и просилось именно это слово - если память, как жернова, перемалывает прошлое, поскрипывая всё на тех же выбоинках... (07-Dec-2010)
pancer:
****
Вьётся позёмка, словно потерянный след ищет упрямо. И по проселку Мчится и мчится во мгле Тройка устало. Эй,старый ямщик, Что же ты бьешь лошадей? И кто там кричит?- Воет и кружит метель... (07-Dec-2010)
zima:
+5!
Только,точно - "горчит"? Осмелюсь предложить "скрипит".Как снег под ногами(позёмка),как пластинка заезженная,как колесо...Нет? Спасибо). (07-Dec-2010) |
дом полный хокку - восточная лирика от хокку до хайку. сборник японских стихов от русских авторов. |