Дом хокку
ДОМ ХОККУ
дом хокку:
  - начало
  - мой аккаунт
  - регистрация

  - новые хокку
  - добавить
  - поиск



 войти

в пути занемог – сон мой, бежит и кружит - в выжженном поле



статистика:







Вечеря
Ан Фань


Беру гармошку
Над горами русские
Песни поплыли
Слушает мир как душа
Льёт печали и радость


дата размещения: Dec 14, 2010
раздел: самое разное



написать комментарий
добавить в избранное
сообщить о спаме

ещё несколько хокку
- темп роста * [kalvados]
- Найду ли? [Ан Фань]
- ..... [tanko]
- Южный ветер [Serg OFF]
- Транс [Кенжи]


Дом хокку
оценить хокку "Вечеря"
средняя оценка: 4.80
количество голосов: 5

Хокку Вечеря и другие стихи Ан Фань




количество комментариев: 1

комментарии

evteevam: Анатолий Фёдорович!
"поплыли над горами\\ русские песни" Чувствуете разницу? Японская поэзия доходит до нас только в переводах, но логика простоты доступна и нам с Вами... А вот последние две строки мне откровенно не понятны... Всё это и так понятно, что душа льёт,простите, а сказать-то Вы что хотели? (14-Dec-2010)

дом полный хокку - восточная лирика от хокку до хайку.
сборник японских стихов от русских авторов.