ДОМ ХОККУ |
|
количество комментариев: 3 комментарии
zima:
Леночка,я сразу поняла,что ты чередуешь..
Подумала и снимаю свои предложения.Не корысти ради,а токмо ритма для хотелось..))И действительно - нарочито бы звучало...Спасибо,что не сердишься на "советчицу")) (11-Jun-2011)
3368872:
Спасибо за отзыв, zima! )
"Рыжую осень" крутила и так, и этак... Потом всё-таки решила чередовать "рыжей осени" - " дождь июньский" - "кленовый лист"..., чтоб уж не везде сущ.+ прил. Ну, вот из таких соображений... Пусть пока так побудет... А я побуду в раздумьях...))) (11-Jun-2011)
zima:
Лена,может придираюсь,но не лучше ли звучит
"осени рыжей" и "лист кленовый".Инверсия не улучшит ритм? И прилагательное после существительного не лучше ли звучит в данном случае?..Лена,понравилось,оттого и занудничаю) (11-Jun-2011) |
дом полный хокку - восточная лирика от хокку до хайку. сборник японских стихов от русских авторов. |