Дом хокку
ДОМ ХОККУ
дом хокку:
  - начало
  - мой аккаунт
  - регистрация

  - новые хокку
  - добавить
  - поиск



 войти

в пути занемог – сон мой, бежит и кружит - в выжженном поле



статистика:







"Что в имени тебе моём.."(неформат)
zima


ласкает слух мне
сотни нежности имён
любимый дарит
ты продли это счастье
молю об одном
слышать вечное-
"дочка" и "мама"


дата размещения: Jul 14, 2011
раздел: заезжие гости



написать комментарий
добавить в избранное
сообщить о спаме

ещё несколько хокку
- всему своё время [tanko]
- Всю ночь жгу звёзды [romannik]
- мерзотная мерзлота подкравшись [saknas]
- Осень пришла [Ан Фань цзы]
- Рождество [tanko]


Дом хокку
оценить хокку ""Что в имени тебе моём.."(неформат)"
средняя оценка: 5.00
количество голосов: 4

Хокку "Что в имени тебе моём.."(неформат) и другие стихи zima




количество комментариев: 2

комментарии

zima: Дословный упрощённый перевод:
Есть у меня дитя ( я - мама), родители живут ( я - дочка ). И в этом - счастье. Точка. (14-Jul-2011)

ilimontebli: И Мария - мамой была, и Христос, был сыночек её - она его, говорят
в сарае родила. Потом его распяли, до этого винили, что из за него детишек убили, вот та несчастный человек, сколько боли на него обрушили, в тех обвинениях, жизнь отняли - да ещё молить всякого начали у него - богом обозвали. Страшно та как, эмоциональная тупость молить чего то у него. Ну у природы например, чтобы ребёночка родила женщина которая не плодовитая, может молить - чтобы её организм - природа, стала на это способная. Всё же тогда, какая разница мальчик или девочка, дитя есть дитя. Родила еврейская женщина детку, без мужа, может и даже не знает точно кто отец. Собрались женщины всей деревни и радовались, не осуждая совсем, малышом да её материнскому счастью, что вот здоровая - деточку выносила и родила... А какого пола лучше, про то ничего не говорится, что лучше, девочка или мальчик. Молите молите, если не плодовитая, вдруг станете плодовитой, от настроя в организме природа наладится и вот - неожиданно. Не горюйте уже если не дочка родится - грех та какой... (В Литве одна женщина двух сыновей убила. Мама убила двух сыновей, а девочек - оставила, доченьки живыми остались. Сыновья пали от руки матери в возрасте подростковом почти. ) (14-Jul-2011)

дом полный хокку - восточная лирика от хокку до хайку.
сборник японских стихов от русских авторов.