Дом хокку
ДОМ ХОККУ
дом хокку:
  - начало
  - мой аккаунт
  - регистрация

  - новые хокку
  - добавить
  - поиск



 войти

в пути занемог – сон мой, бежит и кружит - в выжженном поле



статистика:







Ночная пастораль (навеяно "ночной сад после дождя" [zima])
Се Дой


прохлады разлив
в каплях звёзды на вишнях
надежду таЯ
ветер сон потревожил
трепетным вздохом тепла


дата размещения: Aug 1, 2011
раздел: заезжие гости



написать комментарий
добавить в избранное
сообщить о спаме

ещё несколько хокку
- Морозы [Терёха]
- Как в сказке [Николай В.]
- бред,вызванный попыткой осилить китайский за секунду до засыпания на лугу:) [zima]
- Бутон [Daud]
- Всё ещё в гневе и в теме. [zima]


Дом хокку
оценить хокку "Ночная пастораль (навеяно "ночной сад после дождя" [zima])"
средняя оценка: 5.00
количество голосов: 3

Хокку Ночная пастораль (навеяно "ночной сад после дождя" [zima]) и другие стихи Се Дой




количество комментариев: 2

комментарии

greygruber: zima: Почему - пастораль?...
Хотелось подчеркнуть, что это ночь в вишнёвом саду, а не на дискотеке с бокалом вишнёвого коктейля...) На счёт сомнительности - "прохлады разлив звёзды" -> "звёзды холодно светят", почти что Ваша строчка "в прохладе ночи", но я предполагал связку этой строчки с "ветер сон потревожил" (спящие ветви сбросили капли) и т.д.. А с ЧЮ всё впорядке)...
щелкает сети
в недоуменьи хаккер
её прощёлкал


Всегда рад Вашему участию)... (02-Aug-2011)

zima: Се Дой,рада веять).
Почему - пастораль (сцены из сельской жизни)? Или только мне мерещатся за этим словом пастушки и овечки?) И первая - "прохлады разлив" - немного чужая в Вашем варианте."..разлив / в каплях.."?.Тоже - сомнительно.(Я сегодня ворчлива,не обессудьте))..Вариант можно? (заранее надеюсь на Ваше ЧЮ))...В томленьи страсти / вздыхаю вместе с ветром - /"уж полночь близится.." / в сетях мой милый хакер../ да выключи ж компьютер!)...А вот две последние - "ветер сон потревожил / трепетным вздохом тепла" на 5! Её и ставлю.Спасибо) (01-Aug-2011)

дом полный хокку - восточная лирика от хокку до хайку.
сборник японских стихов от русских авторов.