/
jap

jap: zima,
Вы правы, разница в восприятии и приоритетах. на мой взгляд в Вашем варианте уходит за грань восприятия буквальная составляющая - град, как напоминание о холоде. мне же хотелось, чтобы присутствовала двойственность смысла (17-Aug-2011)

zima: Доброе,jap!)
Вы правы,конечно! Я ведь не с целью - Так надо! Ибо(повторяюсь) - сама вечная студентка,а может,школярка.)Просто понравившееся сразу примеряю и подгоняю под себя с благодарностью к автору.) (17-Aug-2011)

jap: доброе утро, zima
можно и так - тоньше. но это будет уже не моё (17-Aug-2011)

zima: Позволите вариант второй и третьей?)
memento, смертный /жесть подоконника / града морзянка... (17-Aug-2011)