ДОМ ХОККУ |
|
количество комментариев: 10 комментарии
jap:
не так уж и разнятся, zima.
прочел Ваше хокку и сразу вспомнил тактильное ощущение прикосновения к шерсти ездовой лайки. точно описано (17-Nov-2011)
zima:
jap,а это Ваше вИдение интересно!)
"Подбита снегом" - респект! Надо же..) Пальто подбито мехом,а тут снег в шерсти собаки,бредущей по степи.Здоровско!..Это после прочтения Ваших недавних о травинках и ветре у меня сложилось.Вам - спасибо.Хоть наши взгляды и разнятся.) (17-Nov-2011)
zima:
sanyoka,Лена,большое спсб за помощь.
Всё таки оставлю пока так как есть.Начинаю менять - рушится картинка."Стала" жесткой,тогда чуть в прошлое - была мягче,а тут - холоди ожесточилась.Мне кажется,так и ширше, и глыбже)..Еще раз - спасибо,Ваши советы не зря.Думаю.) (17-Nov-2011)
jap:
+5. простите, а если так:
/подбита снегом//шерсть бродячей собаки...//позёмка в степи/ (17-Nov-2011)
3368872:
Зима, а если...
жесткая в снегу / - 5 слогов... Но ты, наверное, рассматривала такой вариант...) Поэтому оставь как есть - всё равно - отлично!))) (17-Nov-2011)
zima:
sanyoka,приятна Ваша отметка и участие.)
Снежная...Нежная..Нннет,мне всё-таки хотелось передать ветер,ничей,бродячая собака,сухие травы в степи,дикоросы,холод - жесткость...Спасибо,что соучаствуете!) (17-Nov-2011) |
дом полный хокку - восточная лирика от хокку до хайку. сборник японских стихов от русских авторов. |