ДОМ ХОККУ |
|
количество комментариев: 1 комментарии
58b6g19:
что это ? "Ветки у ног"
отломилась ветка от цветов?.. Вот много лепестков видела на земле, но мне никогда от этой картины не возникала ассоциация, что это ветки. Короче, совершенно не поняла что говорится в этой строке, в силу этого, и контекста непоняла. Вот так могу и оценить, что тут вроде тематика - "Лирика влюбленности", только я тут ничего не поняла, что за ветки, чего у ног. ( или они по деревьям лазят. Как то когда уже плоды есть - а не цветы, тогда лазят.) ничего не поняла, кроме темы. (16-May-2012) |
дом полный хокку - восточная лирика от хокку до хайку. сборник японских стихов от русских авторов. |