ДОМ ХОККУ |
|
количество комментариев: 5 комментарии
illogical:
"moderator: * * *"
"навалилась внезапная..." в данном контексте будет означать, что на кого - то подтаявший снег с крыши неожиданно свалился. Тогда у человека скорее будет эмоциональный шок, а не грусть. Для меня же нет ничего неожиданного в том, что выпавший весной снег сразу тает и падает каплями с крыш не накапливаясь. Грусть как бы пришла и ушла вместе с выпавшим и растаявшим снегом. Как - то так... Но Вы правы, я тут сейчас переосмысливаю заново свои собственные мысли и возможно немного ушла в сторону от изначального смысла. (21-Mar-2013)
moderator:
* * *
Может тогда написать прямо: - "Навалилась внезапная грусть, как минутная слабость"? Иногда лучше так. Написал и забыл - что толку тереть свои прежние стихи! Пусть их потомки хромируют, если им это придётся по нраву. (21-Mar-2013)
illogical:
Спасибо за конструктивную критику!
Я бы вместо точек и тире здесь знак равносильности поставила, но хайка ― это ведь не математическая задачка, хоть и очень близка по логике построения. У меня здесь 2 и 3 строка неотделимы именно потому, что есть тире, означающее местоимение "это". Ещё точнее, это субстантивированное местоименное прилагательное (т.е. является формой местоимения - прилагательного этот). Пришлось в словарь заглянуть.. почему - то сначала подумала, что это союз). Видимо потому, что тире может заменять собой союзы. ".." таким образом здесь означает сомнение в чём либо. Разумеется обо всём этом я так подробно не размышляла когда знаки препинания расставляла. Но я обязательно учту Ваше мнение, на будущее. Надеюсь не решите, что я таким образом вежливо отмахиваюсь от Ваших замечаний. То, в чём я только начинаю сомневаться, Вы уже уверенно отвергаете. Возможно я к этому тоже приду, только немного позже. (21-Mar-2013)
moderator:
Поспешил!
Был такой чешский хоккеист, по фамилии ПОспешил. )) Вот и я "поспешил" - конечно же "неотделима". Так и следует читать. Простите великодушно за опечатку! (21-Mar-2013)
moderator:
Хайку!
Только Вы отделяете вторую и третью строку, а ведь в хайку всего-то две опоры! Вторая строка не отделима от третьей. Знаки препинания во второй строке, тире, излишни. С уважением, (21-Mar-2013) |
дом полный хокку - восточная лирика от хокку до хайку. сборник японских стихов от русских авторов. |