![]() |
ДОМ ХОККУ |
|
количество комментариев: 8 комментарии
prostofilja:
вот исправил по вашему замечанию, это как раз мой югэновский вариант не в рифму.
Всего доброго. (23-Sep-2013)
prostofilja:
спасибо, что ознакомились
Но чего вы от меня добиваетесь, хоть убей, не понимаю. Я вижу то, что не видите вы и наоборот. Вы женщина, я мужчина. Я пишу так, вы по-другому. Вы сторонница унисекса и написаний хокку под копирку по одним правилам ? Мне много чего не нравится в произведениях других авторов. Но я обычно предлагаю свой вариант( в своей манере) и на этом заканчиваю. Когда-то попытался написать что-то в ответ на ваше мартовское, получил такое от вас раздражение, что больше не пытаюсь. Дурак, думал, что вам будет приятно. Пусть это делают другие. (23-Sep-2013)
zima:
По Вашей же ссылке,Филя,я прочла статью Долина
и не нашла там подтверждения Ваших заблуждений.А вот что там вычитала и для Вас полезного - "Всякая надуманность и вымученный «артистизм» способны погубить хрупкую миниатюру в зародыше."..К слову,а Ваших бровях на деревьях.)) (22-Sep-2013)
zima:
По пунктам.)
"Исправить не могу.Каталог переполнен" - отмаза.Если захотели бы - доработали своё стихо.Но Вы руководствуетесь принципом - и так сойдёт.) Да я и не предлагала исправлять,я делюсь своими мыслями по поводу Ваших пр-й. Далее,я не говорю о кол-ве слогов,а о строении танка - трёхстишие(природное)+две строчки(не соединённых вплотную!) чувства/мысли..Ещё - я не думаю,что пишущий человек ставит себе целью писать так,как пишут все - повсеместно.И наделять человеческими эмоциями неодушевлённые предметы - это не в жанре японской поэзии хайку и танка. (22-Sep-2013)
prostofilja:
http://japanpoetry.ru/article/rezumeadolina
вот взгляните, что пишут мастера (22-Sep-2013)
prostofilja:
первый вариант на югене : отодвигает старость
исправить не могу, т.к. каталог переполнен. Построение вполне нормальное, почитали бы вы что пишет нынче Долин. Видится она мне живой грустной, вот и олицетворяю. Это повсеместно используется в поэзии. (22-Sep-2013)
zima:
Филя,ну зачем одушествлять куст ирги - приписывать ему грусть?
И построение пятистишия далеко от танка.А рифма в двух последних строчках -"играет - отодвигает" - окончательно портит всё произведение. (22-Sep-2013) |
дом полный хокку - восточная лирика от хокку до хайку. сборник японских стихов от русских авторов. |