Хризантемами
Leon

illogical: Вот прям "вижу" (если бы хокку и правда было хокку - действительно увидела бы, без всякой иронии)...
Стоит такой слегка неопрятный (не вс. не чистый, а в см., что не метросексуал), корявенький, тоже слегка,- не прям совсем "бонсай", а дубовенький такой немножко, покуривает сигаретку, поплёвывает себе под ноги и... думает, глядя на облезлые, встрёпанные ноябрьские хризантемы - это ж стал быть символ Японии, а там катаны, самураи, саке и... Басё - вот со времён этого самого, любившего без дела, в праздных мечтаниях, посидеть у пруда, чудака, в Японии время наверно остановилось, и ничего там больше никогда не случится! (13-Nov-2016)

illogical: И запятая всё таки нужна.
Деепричастные и причастные обороты, они, и в как бы японском трёхстишии так - же звучат обособленно, как и в любом другом тексте. (13-Nov-2016)

illogical: Надуманно, Владимир.
Хризантемы у меня лично или с Китаем или с геральдикой ассоциируются. Басё - ворон, плохая погода и ожидание весны. КарРРР ) (13-Nov-2016)