Дом хокку
ДОМ ХОККУ
дом хокку:
  - начало
  - мой аккаунт
  - регистрация

  - новые хокку
  - добавить
  - поиск



 войти

в пути занемог – сон мой, бежит и кружит - в выжженном поле



статистика:



Rambler's Top100




по-над всем миром
jap


запах сирени...

в пыль уронил лепесток

алый тюльпан опьянён


дата размещения: May 19, 2017
раздел: самое разное



написать комментарий
добавить в избранное
сообщить о спаме

ещё несколько хокку
- Пасмурная ночь [Mayram2]
- поедатель будущих рыб [Просто Филя]
- Жила, или радио слушала? [illogical]
- Последнее свидание. [veter]
- Не бойтесь.... [CoffeeBean]


Дом хокку
оценить хокку "по-над всем миром"
средняя оценка: 5.00
количество голосов: 2

Хокку по-над всем миром и другие стихи jap




количество комментариев: 4

комментарии

illogical: Пожалуй переведу и то, что я сказала.
Я букету роз, пожалуй, предпочла бы тортик с розочками, а вот Ваша знакомая скорее всего наоборот, так что продолжайте эти свои садовые зарисовки с чистой совестью, я потерплю. (25-May-2017)

illogical: Скорее тут, чем здесь.
Вас всё ещё заботят "мысли" растений? Тюльпану лишь бы раскуститься да рассемениться, а на всё остальное, извиняюсь, сирень. Если таки не хотите, переводить Вас для Вас не буду, и вообще, если слишком часто отрезвлять прибалдевших читателей, их может вообще не остаться. В общем дело вообще не в Вас, а во мне. Я как тот любитель сладкого, которому предложили свежеиспечённое, благоухающее ванилью и карамелью, хрустящее и рассыпчатое старое доброе песочное печенье, а он взял д а расстроился, потому что нельзя. Теперь знаю чем буду на выходных заниматься. Или таки миндальное... Наверно всё таки более бюджетный вариант ;) (25-May-2017)

jap: добрый день,
Наташа.)) давно не заходил. Рад, что Вы ещё здесь)) (23-May-2017)

illogical: Рада, что преодолели нашего Цербера.
Но таки, если Вам, Сергей, кто - то уж очень неприятен - сам ему и скажите. В смысле, что женщин, детей и стариков, в таком случае, пропускать вперёд не обязательно. Ваш этот романтИк не оценивала. Черёмуха размялась слегка, сирень серьёзненько так за меня взялась, в ожидании теперича нокаута от липы. А птички весной хорошо поют, это таки да :) (23-May-2017)

дом полный хокку - восточная лирика от хокку до хайку.
сборник японских стихов от русских авторов.