![]() |
ДОМ ХОККУ |
|
количество комментариев: 10 комментарии
machozaj:
Хорошо, МарИнка, согласен с тобой.
Но ,почему сам автор объявил его шуткой ? Эротика -это я вам скажу не шутки ! (20-Oct-2009)
ilimontebli:
В этом сайте один есть кто коснулся эро темы
и в жанре достойно правда у него(-писателя) пока и стих один, название тоже с глубиной (в эротической теме) говорю о этом стихе автора: AlbaAvis; хокку названием""неизбежность..."" //Водная гладь/ круги расходятся/ люди забыли друг друга// ---- в вечность контексте эротика. (действительно достойно) (20-Oct-2009)
marinka:
machozaj
Жаль, что тебе, Андрей, хватило воображения прочитать стих только как сюжет про избавление от лишних волос; но если прочесть его как эросюжет - тогда это хокку на грани фола. В том и необычность. (20-Oct-2009)
marinka:
ken, с ума сошёл!
Я даже не знаю, где кнопка "двойки" находится! К тому же на этом сайте, я как никто другой(ая), с удовольствием касаюсь эротемы. Так что шутка твоя - класс. (20-Oct-2009)
machozaj:
Кстати, я здесь ничего не обычного
нового не увидел. Если вы одновременно читали эти стихи и брились, то ничего удивительного в том, что наделали себе царапин, нет. В стихах много неожиданных "Па" (20-Oct-2009)
ilimontebli:
Написала б коммент, но
кому то нервишки сдадут, и стерёт - "а может и сдерёт..." ... (как комментарий в котором присутствовали поэзия Гейнца Калау в переводе...) а оценок не ставлю, не знаю кто тут вам так её "сбил"... (20-Oct-2009)
marinka:
Отлично, ken!
У меня пять аргументов. Во-первых, потому что по форме хокку безупречно 575; во-вторых, выстроено по принципу парадокса в третьей строке; в-третьих, наполнено притягательной восточной двусмысленностью, располагающей не просто прочесть и принять к сведению, а поиграть с ним, додумать, поразмышлять; в-четвёртых, оно учитывает именно специфику (да, я такая!) стихов первоисточника и именно развивает темы, заявленные в интимных стихах, добавляет к ним новый взгляд (это ценно); в-пятых, хокку написано мужчиной, а значит уже отличное!.. Большой привет залётчику, поставившему двойку за стих: жаль мне тебя, бедолага, не способен ты на тонкое чувствование игры в эрос. Отправляю тебя к Ёсано Акико и Рубоко Шо развивать чувство эротического прекрасного. (20-Oct-2009) |
дом полный хокку - восточная лирика от хокку до хайку. сборник японских стихов от русских авторов. |