Дом хокку
ДОМ ХОККУ
дом хокку:
  - начало
  - мой аккаунт
  - регистрация

  - новые хокку
  - добавить
  - поиск



 войти

в пути занемог – сон мой, бежит и кружит - в выжженном поле



статистика:







"Осенний этюд"
Стэфани.


...В палитре красок
слез дождливых легкий след...
грустит скамейка...


дата размещения: Nov 10, 2010
раздел: уставшим в неволе



написать комментарий
добавить в избранное
сообщить о спаме

ещё несколько хокку
- Солнце в тумане [romannik]
- защита [moira]
- VIP. АЛИПИЙ - 3. [валерий]
- Самое главное [3368872]
- невероятно! [tanko]


Дом хокку
оценить хокку ""Осенний этюд""
средняя оценка: 4.76
количество голосов: 17

Хокку "Осенний этюд" и другие стихи Стэфани.




количество комментариев: 6

комментарии

2009stalina: 5
мне очень понравилось-всё... (10-Nov-2010)

saili: Стефи!
Первая и третья строка безупречны абсолютно как по расстановке ударений, таки по присутствию необходимого для хокку "моста". Хороша и третья строка. Она вполне допустима и уместна в хайку на русском языке. Но для того, чтобы выдержать японское правило расстановки ударений можно попробовать выложить вторую строку в такой редакции: слЁз дождлИвых лёгкий слЕд -хотя она тоже далека от канона несовпадением второго ударения. Но образ получается метафоричнее. Спасибо. Умница! Так держать! (10-Nov-2010)

abgepet: Этюд
получился красивый, мне понравилось. (10-Nov-2010)

stefani2803: ***
Не поверите,Зима,несколько раз уже переставляла...вот сейчас опять...по-моему тоже так лучше,спасибо. (10-Nov-2010)

zima: Стэфани,
может попробовать переставить слова в последней строчке?Нет? (10-Nov-2010)

anfan: Да, без человека
пейзаж мёртв (10-Nov-2010)

дом полный хокку - восточная лирика от хокку до хайку.
сборник японских стихов от русских авторов.