![]() |
ДОМ ХОККУ |
|
количество комментариев: 1 комментарии
58b6g19:
если цветы клумбой запахнет – запах будет сырой наверное, клумба пахнет чем?.. не земли почвой?
А вот клумба цветами – может пахнуть... Но не цветы клумбой; последняя строка - не годится. не красиво когда автор ни как не может выбрать - не фокусирует точки внимания. Что тут является сутью - вечерний закат - освещение? запах (не полевых) цветов – вечерняя прохлада, после днёвного зноя? или клумба не полевых цветов, как она в городе нужна, где в воздухе тяжёлые частицы, пыль, нагретый асфальт и! на тебе!.. какая прелесть, хоть не полевые, хоть декоративные, но всё же - живые цветы... (не очень хорошо пахли бы цветы, если несли в себе запах клумбы. Представьте себе - пошли в магазин, хотите выбрать духи для своей любимой, ну и говорите, что запах мелёна, запах кофе, она не любит, но запах клумбы - что это за духи?.. как запах земли - сырой такой, вот весенняя земля - ничего... но духи всё равно были бы не очень... Последняя строка у вас звучит так: //Пахнет пламя / клумбой цветов// притянутое и придуманное, так как заката пламя падающая на цветы, не проявляет и не подчёркивает цветов цвета...) что было сутью - красота заката? свежесть вечера у клумбы? в пыльном асфальтированном шумном бетонном городе, тогда пламя заката - не очень, просто горизонта видимость, глядя на клумбу, плохая, и особенно, то огненное освещение, вечернего заката - значит солнце уже у горизонта, у моря на море как на столе лежит, такое вот освещение огненного заката, падающее на цветы, что загнаны в клумбе жить... просто не будит такой видимости. Ну не небоскрёбные ведь цветы - а тут на клумбах пламя заката?.. вот, что то, в нём - в том тексте в вашем, очень не сфокусировано. (06-Jun-2011) |
дом полный хокку - восточная лирика от хокку до хайку. сборник японских стихов от русских авторов. |