ДОМ ХОККУ |
|
количество комментариев: 9 комментарии
tokugava:
To marinka
Согласен с Вашим комментарием. В наше время главным качеством человека стала именно сексуальность. Ни ум, ни целеустремленность , ни трудолюбие... Нельзя сказать, хорошо это или плохо. Но это утомляет. Но мое хокку хоть и затрагивает эту тему, но не слишком. Если хотите, могу показать ход мысли, из которого появилось это произведение. )) (04-Oct-2009)
marinka:
"страсть без любви"
Секс - это меньшее из того, что мужчина может дать женщине. Секс не так уж дорого стоит и достаточно доступен, чтобы придавать ему какую-то особую ценность. Но только куда как дороже стоит нежность - то, что отдаёт мужчина не всем; и даже не всем тем, с кем спит. Нежность не купишь, её ни с чем не перепутаешь... И она невозможна в страсти, где нет любви... Об этом тоскуешь? (04-Oct-2009)
tokugava:
Что ж,
только рад, что поспособствовал увеличению популярности Ницше. Жаль только, что это хокку было написано не мною. Оно взято из стихов поэтессы Маргариты Пушкиной (Пишет для групп "Ария", "Кипелов" и многих других). Но, поскольку мне очень нравятся ее тексты, благодарю за положительные оценки. (02-Oct-2009)
ether:
Благодаря Вашему вчерашнему комменту
Ницше сегодня читали все на моей работе. Книжку притащила. Еще раз прочитала Ваш вчерашний хокку В свете этой фразы ... "прозрачная бездна смыслов". (01-Oct-2009)
tokugava:
Захотелось
написать оригинально. В переводе это хокку не блещет литературными достоинствами, но по крайней мере соблюдено число слогов. )) (01-Oct-2009)
ether:
в продолжение разговора о Ницше
"Всё, что делается из любви, совершается всегда по ту сторону добра и зла". В каждом языке своя мелодика. Красиво... (01-Oct-2009) |
дом полный хокку - восточная лирика от хокку до хайку. сборник японских стихов от русских авторов. |